dimanche 21 janvier 2007

Poésie japonaise


Comme vous avez pu le remarquer, j'ai un sérieux penchant pour les littératures asiatiques, notamment japonaise.
J'ai découvert également la volupté des Haïkus et n'ai pu résister à l'achat de cette anthologie.
note de l'éditeur:

"Le haïku, admirablement mis en lumière par Yves Bonnefoy dans sa préface, est un poème en trois vers dont l'origine est presque aussi ancienne que la poésie japonaise traditionnelle. Parmi les nombreux auteurs présents dans ces pages, quatre grands noms, qui ont ponctué l'histoire du haïku, se détachent : Bashô (1644-1694), Buson (1715-1783), Issa (1763-1827) et Shiki (1866-1902). A l'égal des autres arts du Japon, tels que l'arrangement des fleurs, l'art des jardins, le tir à l'arc ou le théâtre Nô, le haïku est beaucoup plus qu'un poème sur un instant privilégié. Ce qu'il propose est une expérience proche du satori ou de l'illumination."

Ce recueil n'est pas à lire d'une traite, loin de là: il est à ouvrir au gré des instants, des sentiments, du temps qui passe, qu'il fait ou à toute autre occasion.
Turquoise m'a donné l'idée de la rubrique "Haïku de la semaine", elle qui nous dispense presque chaque jour une lecture ad hoc de haïkus délicieux.
Pour les lire cliquer sur le lien suivant:
les lectures de Turquoise

Merci Pascale pour ton aide précieuse...

6 commentaires:

Pascale a dit…

Bonjour Chatperlipopette,

Je viens de lire ton message sur mon blog.
Pour insérer un lien hypertexte dans un message, voici un tutorial sur Blogger.com

http://help.blogger.com/bin/answer.py?answer=41379&topic=8915

Katell Bouali a dit…

merci beaucoup chère Pascal.

Katell Bouali a dit…

oups..Pascale...

Turquoise a dit…

Très bon choix de recueil, Katell ! Je viendrai voir le haïku de la semaine, bien sûr !

Et merci de m'avoir citée ! :-))
Le haïku du soir va sans doute revenir sur mon blog demain (je voulais laisser le maximum d'exposition au livre de Lionel Shriver pendant le week-end...)
A bientôt.

Flo a dit…

Comme je suis dans une phase "thé" (je parle de lectures, pour la consommation, c'est toute l'année à forte dose ;), je me retrouve avec pas mal de bouquins asiat' dans mes PAL et LAL. Ca me change parce que j'ai du mal à accrocher à cette littérature en général, donc de nouvelles expériences à venir :)

Anonyme a dit…

De passage chez vous, par le hasard de sauts de blog en blog...
je m'y suis sentie fort bien !
Je suis une gourmande de haïkus, amoureuse des chats, des livres et buveuse de thé...

Vous avez tout à fait raison les haïkus tout comme l'anthologie se lisent selon son humeur, le temps (quelques secondes suffisent pour un joli dépaysement)...

Bonne journée
Haïku